Inline Helm values YAML when Values source is Manual YAML. Must be a mapping
(key: value). Build logs do not include the YAML body.
Use Values overlay for a last merge layer (for example image tags) on top of this YAML or another Values source.