.github/workflows/ directory.
For example: jenkins-agent.yml
The workflow must be configured with a workflow_dispatch trigger and accept
jenkins_url, agent_name, and agent_secret inputs.
See the plugin documentation for sample workflow files.